设为首页收藏本站

电玩巴士游戏论坛

 找回密码
 注册
楼主: zujijimu

[讨论] 游戏中的配音你更喜欢听原版语音还是中文语音

[复制链接]

314

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥风八面 Lv.8

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20405

发表于 2015-11-19 01:41 | 显示全部楼层
dddddddddddddddddddddddddddd

评分

参与人数 1猥币 -20 收起 理由
zujijimu -20 dddddddddddddddddddddddddddd

查看全部评分

回复

使用道具 举报

137

帖子

214万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
428192

发表于 2015-11-19 10:04 | 显示全部楼层
光环的语音,一旦接受了那个设定的话,也蛮带感的

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 光环的那个好多同学都无法接受啊.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

986

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥风八面 Lv.8

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
21815
QQ

发表于 2015-11-19 12:51 | 显示全部楼层
其实不是说不喜欢中文,而是反过来就算中国电影配英文我也不会习惯的  同样外国游戏配中文也不习惯

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 毕竟不是原版,代入感方面会差一点.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

204

帖子

214万

猥币

1

巴士票

猥乎其微 Lv.3

Rank: 2Rank: 2

积分
345

发表于 2015-11-20 11:30 | 显示全部楼层
当然是双语版本最好了

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 喜欢啥就可以选择啥

查看全部评分

回复

使用道具 举报

2271

帖子

43万

猥币

2

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
101048

shining 晒!成就猎人Rank.D【普通成就】白金新手【普通成就】我哭给你看【普通成就】正版党【光辉事迹】水元素【普通成就】常客【普通成就】略疼【稀有成就】日常【光辉事迹】

发表于 2015-11-20 14:26 | 显示全部楼层
国普没兴趣,只喜欢听原音,也许是受动画影响比较大吧。咱最能接受的方式就是原音+中文字幕,既能理解又能锻炼听力

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 阁下一定是学霸一枚

查看全部评分

回复

使用道具 举报

5332

帖子

20万

猥币

200

巴士票

积分
56201

shining 晒!成功捕获柚子!抢楼神棍!灰兔の圣诞祭【光辉事迹】铜质奖杯【普通成就】成就猎人Rank.B【光辉事迹】S·P·Y【稀有成就】我哭给你看【普通成就】菁英组长【稀有成就】2014大力神杯【稀有成就】上海欢迎你【光辉事迹】管理团队【光辉事迹】常客【普通成就】水元素【普通成就】浮云爱好者【普通成就】Lucky☆Star【稀有成就】正版党【光辉事迹】我的朋友很多【普通成就】成就猎人Rank.D【普通成就】成就猎人Rank.C【稀有成就】幸福の四叶草【稀有成就】浮云收藏家【稀有成就】浮云鉴定砖家【光辉事迹】

发表于 2015-11-20 18:04 | 显示全部楼层
想听中文配音的
但是千万别跟《AC:中国》那样
“我会罩着你,你也别忘了罩我~”港普真是醉了

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 希望在用词方面更能照顾大陆这边吧.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

762

帖子

62万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
124468
QQ

发表于 2015-11-21 02:07 | 显示全部楼层
我是一个日本声优控,理所当然的是只听原版配音。

欧美的游戏我也是肯定入日版~

中文配音就算了。

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 你最喜欢哪位日本声优呢?

查看全部评分

回复

使用道具 举报

34

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥风八面 Lv.8

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20085

发表于 2015-11-21 09:40 | 显示全部楼层
除了原配音 都很别扭 尤其是汉语 特怪 特别扭

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 名利不过云烟,良辰早已看透

查看全部评分

回复

使用道具 举报

1081

帖子

13万

猥币

1

巴士票

猥风八面 Lv.8

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
29009

快看我中奖了【稀有成就】

QQ

发表于 2015-11-21 10:28 | 显示全部楼层
很喜欢原版的配音 那才是原汁原味

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 名利不过云烟,良辰早已看透

查看全部评分

回复

使用道具 举报

185

帖子

214万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
428370

发表于 2015-11-21 11:22 | 显示全部楼层
中文语音的游戏真的是很少。。。

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 名利不过云烟,良辰早已看透

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|电玩巴士游戏论坛 ( 渝ICP备14007792号-12 )  

GMT+8, 2018-1-19 21:36 , Processed in 0.543956 second(s), 30 queries , MemCache On.

Powered by Discuz!

 

快速回复 返回顶部 返回列表