设为首页收藏本站

电玩巴士游戏论坛

 找回密码
 注册
楼主: zujijimu

[讨论] 游戏中的配音你更喜欢听原版语音还是中文语音

[复制链接]

145

帖子

214万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
428223

发表于 2015-11-18 00:07 | 显示全部楼层
我要川话版本!!!

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 乃又调皮了!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

1031

帖子

214万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
429650

发表于 2015-11-18 02:10 | 显示全部楼层
没有中配的话,就像看电影一样,C G躲不过~没有中配就说明看一部部片子,有了中配就会在我们这些玩家的福音!希望无双系列不中配就行了,中配还要加大一个新的领域!

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 像三国无双之类的更应该中配吧.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

3006

帖子

218万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
440318

发表于 2015-11-18 08:44 | 显示全部楼层
相对来说更喜欢简体字幕,原版配音,这样角色的演绎更有代入感,偶尔切换中文语音也不错

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 所以说应该双语音,让大家能去选择.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

233

帖子

4854

猥币

1

巴士票

猥言大义 Lv.5

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
1084

发表于 2015-11-18 09:03 | 显示全部楼层
两种版本各有千秋吧,个人觉得这次古墓丽影的配音很一般,太像广播了,好配音的例子是三国志11和王涛配的实况,

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 王涛的实况超经典的

查看全部评分

回复

使用道具 举报

505

帖子

214万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
428824

发表于 2015-11-18 10:20 | 显示全部楼层
其实我是猎奇心态,如果能听普通话版也未尝不可,很早之前有一个游戏,叫蒸发密令,普通话配音,但是那个游戏完全剧情为0,单调的普通话重复一个指令,令人烦躁.......还好古墓是剧情的,剧情中专业配音员配出来的带感情色彩的普通话,确实好奇,想体验一下

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 就算中文配音,只要有感情大家也欢迎.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

148

帖子

178

猥币

1

巴士票

猥不足道 Lv.2

Rank: 1

积分
106

发表于 2015-11-18 15:52 | 显示全部楼层
老实说如果非得是中文配音的话我比较喜欢野生中文配音,原版的实在是有些“硬”

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 不明白何为野生中文配音

查看全部评分

回复

使用道具 举报

1043

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥言大义 Lv.5

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

积分
1576
QQ

发表于 2015-11-18 20:47 来自手机 | 显示全部楼层
这贴真无聊,不管怎样有中文语音还是很兴奋的,还用问

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 可是也有玩家喜欢原版配音啊

查看全部评分

回复

使用道具 举报

177

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥风八面 Lv.8

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
21312
QQ

发表于 2015-11-19 00:54 | 显示全部楼层
希望配音别像电影那样感觉是念台词,希望口语化。但毕竟能有中文了还是喜欢

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 就是说还是需要有感情的中文配音.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

314

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥风八面 Lv.8

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20405

发表于 2015-11-19 01:41 | 显示全部楼层
dddddddddddddddddddddddddddd

评分

参与人数 1猥币 -20 收起 理由
zujijimu -20 dddddddddddddddddddddddddddd

查看全部评分

回复

使用道具 举报

137

帖子

214万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
428192

发表于 2015-11-19 10:04 | 显示全部楼层
光环的语音,一旦接受了那个设定的话,也蛮带感的

评分

参与人数 1浮云 +3 收起 理由
zujijimu + 3 光环的那个好多同学都无法接受啊.

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|电玩巴士游戏论坛 ( 渝ICP备14007792号-12 )  

GMT+8, 2018-1-20 17:11 , Processed in 0.194295 second(s), 20 queries , MemCache On.

Powered by Discuz!

 

快速回复 返回顶部 返回列表