设为首页收藏本站

电玩巴士游戏论坛

 找回密码
 注册
查看: 8665|回复: 26

PSP《怪物猎人P3》简体中文汉化版(新增PLAY元旦版)

[复制链接]

293

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥服出巡 Lv.4

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
505
QQ

发表于 2011-1-1 11:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

2010-12-31更新Play汉化版元旦补丁


Play漢化組《怪物獵人P3rd》2011新年繁体汉化版
修改了v1212版本上的一些錯誤,並且具備以下兩大功能:
一、遊戲完全使用系統字庫,不需外掛,節省PSP內存空間,並提高流暢度,讓您擁有和原版一樣的速度,並且和日版玩家聯機不會出現對方看到不到您的文字。但是因為是使用系統字庫中的

文漢字,所以一些沒有的漢字用相近字或者同音字,和原CG漢化的P2和2G感覺類似。
二、使用新破解,遊戲使用媒體安裝也不會再提示媒體安裝文件破損了!
Play汉化组《怪物猎人P3rd》2011新年简体汉化版
新版补丁修改了简体v1212版本上的一些文本上的错误,並且简体媒体安装不会破损了,这个可是独家内容。
简体版下载地址:http://u.115.com/file/f46e35b156

繁体版下载地址:http://u.115.com/file/f4c2d2afc9

2010-12-12 更新Play汉化版 说明及下载地址:
下载地址:

http://u.115.com/file/f7beffcb66

(补丁和以前一个用法)
此版本修正:
修正了某个猫猫技能导致的死机
修正了BUG汇报贴中所出现的问题
修正了装备剑士和弩手名称相反的问题
修正了一堆翻译错误以及排版问题


汉化参与人员
策划:炎  Bill_22  a0287ytl(雷锋)
破解:xinyu  wefgod  Crainy鲁迅
翻译:14  Phoenix 晓 兔 渣猫 光之季节
素裸天狐  fighter1945  迦迦
太奇
真007XRB  dikowj  能
顾D  


古河渚  Gratin  天与地的领域
十六夜
咸蛋   dsyor  夜神月
长谷川.歌、残月ノ
谁平田

润色及名词整理:冥夜の羽翼
小小强
一击离脱
盘子 鲁迅
天堂牙  czf1990  Lufia 提拉
晓强

飞鱼

巧克力
恶魔君
ナイトメア
幻瞑

美工:Meissen  喵27
测试:nagi厨
夏小岚  GuMoMo sophia_w nanami qw00600300 叶子的心愿 xdjxdj  Saya susima

还有很多热心的朋友和玩家没有记录在内,不过同样感谢大家对我们的支持。


101212031310d0b61e2594f85a.jpg 1012120313d9b53227363b397f.jpg 1012120313f2d50b0892589959.jpg 1012120313589f0fcbc4c04f29.jpg 10121203133440c58efeae17f9.jpg 1012120313ce44fd1c7f1386ce.jpg 1012120313d076ab9eec46cd7e.jpg 1012120313dc23fe8a11f349d1.jpg 1012120313496de3ccc3ada9c0.jpg 1012120313cd9f3a9415a1cbe5.jpg

评分

参与人数 1浮云 +1 收起 理由
782036907 + 1

查看全部评分

660

帖子

20万

猥币

3

巴士票

猥震海内 Lv.9

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
41939

发表于 2011-1-1 11:08 | 显示全部楼层
好给力
回复

使用道具 举报

43

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥不足道 Lv.2

Rank: 1

积分
100

发表于 2011-1-1 11:09 | 显示全部楼层
前排。。好东西
回复

使用道具 举报

1926

帖子

215万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
431862

水元素【普通成就】

发表于 2011-1-1 11:10 | 显示全部楼层
媒体安装不破损确实是好消息,不过这个字体太丑了
せいえき 繁殖する
微博:http://weibo.com/ahking77
回复

使用道具 举报

76

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥不足道 Lv.2

Rank: 1

积分
79

发表于 2011-1-1 11:11 | 显示全部楼层
好给力 顶 ;楼主
黎自 一颗 叫 火星的 地球!~
回复

使用道具 举报

7784

帖子

24万

猥币

1

巴士票

猥震海内 Lv.9

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
51904

水元素【普通成就】常客【普通成就】

QQ

发表于 2011-1-1 11:11 | 显示全部楼层
谢谢分享
回复

使用道具 举报

293

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥服出巡 Lv.4

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
505
QQ

 楼主| 发表于 2011-1-1 12:45 | 显示全部楼层
顶啊!~~~
回复

使用道具 举报

1422

帖子

11万

猥币

1

巴士票

猥人师表 Lv.6

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

积分
3017
QQ

发表于 2011-1-1 12:46 | 显示全部楼层
支持了
回复

使用道具 举报

41

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥时尚早 Lv.1

Rank: 1

积分
43

发表于 2011-1-1 14:40 | 显示全部楼层
怎么没对应pir版,请版主更新啊。
回复

使用道具 举报

346

帖子

10万

猥币

1

巴士票

猥服出巡 Lv.4

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

积分
581

发表于 2011-1-1 14:46 | 显示全部楼层
同期待rip版{:4_560:}
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|电玩巴士游戏论坛 ( 渝ICP备14007792号-12 )  

GMT+8, 2017-11-24 15:23 , Processed in 0.102987 second(s), 10 queries , MemCache On.

Powered by Discuz!

 

快速回复 返回顶部 返回列表