设为首页收藏本站

电玩巴士游戏论坛

 找回密码
 注册
查看: 6480807|回复: 5

[资源] 狩魂爆发!!!ACG汉化组《怪物猎人P3》简体中文汉化版发布!

[复制链接]

3492

帖子

215万

猥币

1

巴士票

卸任版主

积分
435911

PS4国行首发纪念【稀有成就】XBOX ONE首发纪念【稀有成就】PSVR首发纪念管理团队【光辉事迹】常客【普通成就】浮云爱好者【普通成就】水元素【普通成就】精英手环【普通成就】

发表于 2010-12-6 03:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 neogeo_1 于 2013-5-9 14:05 编辑








游戏版权:Capcom
汉化版权:ACG汉化组(http://zt.tgbus.com/acghh/)
作品编号:HH-0076

MHP3专题站:http://mh.tgbus.com/mhp3/



【游戏简介】
  本作是深受玩家喜爱的《怪物猎人携带版》系列新作。本作并非Wii版《怪物猎人3》的移植版。在新作中,故事发生在充满日式风味的结云村,游戏添加了《怪物猎人3》的若干怪物和本作原创的雷狼龙等全新怪兽。武器总共将有12种类,同时将可以在单人任务中带伤2只伙伴猫。另外本作不直接继承《MHP2G》的存档,不过可以通过存档得到特典猫以及徽章之类的奖励。


【汉化说明】
  大家晚上好,我是不凡(传说中的恶魔版)!小侠由于沉迷于狩猎之中推我出来发布MHP3啦!呃~好吧,其实是我抢着要发布的。虽然我只是一个仅仅400+小时的道具流猎人,但是自从得知《MHP3》的消息之后一直都怀着炽热的心期待着它的到来,同时也怀着炽热的心投入到汉化的行列中。
  自11月29日TPU大叔得到liquidzigong大神的破解补丁后顶着众组员的围观下迅速破解并交给翻译以及美工。而各个翻译同仁也是顶着几天熬夜甚至通宵达旦的战斗力,以最高速度进行翻译。作为唯一的美工我仅仅熬了一个通宵完成图片的修图,不甚惭愧啊!
  首先我们要向liquidzigong大神的无私奉献表示衷心感谢,同时也对于他的离开表示惋惜。
  在TPU的强力技术支持下,本版本完美支持了简体汉字,因此游戏中不会出现繁体通假字。另外由于该游戏的特殊性(动辄几百个小时的游戏时间)该游戏并未进行严谨的测试,有任何有关汉化版的错误报告可以写到BUG提交地址,让各位猎人们与我们一同来完善。另外由于时间关系没有做补丁,还请谅解。
  PSP2000非V3和PSP3000在普4系统下都能正常运行,ISO TOOL未测试。


特别注意:安装过媒体文件的玩家,请删除记忆棒下PSP/GAME SAVEDATA/ULJM05800DAT文件夹,否则会在汉化版**现日文。当然,你可以使用汉化版重新安装一次媒体文件,这样就可以得到没有日文同时又具有媒体安装效果的汉化版了。
Y  
BUG提交地址:点我提交


汉化组微博地址:http://t.sina.com.cn/acghh


【汉化人员】
  破解:TPU,刘泪

  翻译:小侠,黑翼之蝶,盗版数学分析,兔耳中队长,栗子,群熊四起,Garsiazero
              但丁他哥,言爱咕咕,ロキ,Tom,小狼,狐狐,丁一,朝仓月见,悠幻翼逝,Our Story℃
  校润:小侠,狐狐,丁一,Our Story℃

  美工:骏狼不凡
  特别鸣谢:小熊

【下载地址】


【PSP游戏】怪物猎人P3【147MBX3】完全汉化版【RIP】脱离插件运行V4
http://forum.tgbus.com/viewthread.php?tid=1557945
【PSP游戏】怪物猎人P3【147MBX3】完全汉化版【RIP】脱离插件运行V4


原版下载:点我点我
115分流下载:part1 http://u.115.com/file/f298252add
                               part2 http://u.115.com/file/f2f3adf582
汉化版V2补丁: ACGHH_0076_MHP3V2补丁.rar (4.66 MB, 下载次数: 671547)

评分

参与人数 772浮云 +848 猥币 -200 收起 理由
就爱这儿 + 1
jeff810124 + 1 想問一下,優蛋的載點已經是V4完美破解版的 ...
346093587 + 1
ahong6666 + 1 辛苦了
blueness927 + 1 辛苦了

查看全部评分

个好人爱春哥

1859

帖子

219万

猥币

1

巴士票

猥我独尊 Lv.10

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
445657

发表于 2010-12-6 08:50 | 显示全部楼层
沙发了

评分

参与人数 103浮云 +139 猥币 -401 收起 理由
dong6231749 + 1 我作出了一个艰难的决定
jinguowei123 + 1 元旦快乐,新年快乐!
zh1198826224 + 1
蓝`调 + 1
HJNGS + 1 数学前辈的沙发板凳等一干前排都被占光了… ...

查看全部评分

回复

使用道具 举报

14

帖子

10万

猥币

1

巴士票

积分
136

ACG汉化组【稀有成就】

发表于 2010-12-8 19:43 | 显示全部楼层
第二了

评分

参与人数 42浮云 +58 猥币 -200 收起 理由
alien1201 + 1 神马
bighao + 1 感谢~
cain66 + 1 high~
shidaoqq + 1
scorll91039 + 1 辛苦了~

查看全部评分

回复

使用道具 举报

242

帖子

24万

猥币

1

巴士票

积分
9585

幸福の四叶草【稀有成就】ACG汉化组【稀有成就】

发表于 2010-12-8 23:12 | 显示全部楼层
沙发没了……

评分

参与人数 34浮云 +50 猥币 -200 收起 理由
asdflmy + 1 强悍
scorll91039 + 1 辛苦了~支持~
zha3000 + 1 很牛!很好啊
oilman + 1
晕乎ァ女仆控 + 5 效果拔群

查看全部评分

回复

使用道具 举报

~> <01sace-uid-5510798.html" target="_blank">zha3000 <01sace-uid-5510798.html" tx56ua5d> tr id="rate_33362847_9231865"053td> 15" >

82

帖子

24万

猥币

1

巴士票

积分
8535

幸福の四叶草【稀有成就】ACG汉化组【稀有成就】

QQ

发表于 2010-12-8 23:13 | 显示全部楼层
啊啊啊啊啊~~~~~~~ 我来了~!前排占座~!!哟西~

评分

15" clai.cgicem id="authorposton33362915">发表于 2010-12-8 23:t_33362发表于 2010-12-8 23:t_33362台l3:t_33362zha3000
+ 1 + 1 + 1 强悍 + 1 强悍 zha3000 + 1 很牛!很好啊
oilman 啊啊啊啊啊~~~~tr id="rate_33362847_606"> m',
使用道具 举报

313 v class="pi">
小葵821 当前离线
UID
<>4802419
积分
240003
浮云
435
汽油
0
巴士票
1
注册时间
2009-7-14
在线时间
75 小时
阅读权限<6%9/dt>汽油QQ查看详细资料

82

8vm"13 title="粉href="home.php?mod=space&uid23imam/201501/rofile" class="xi2">24万

猥币

积分
8535

8vm"13

  • 发消息

0-12-11 13:24 编辑rofi/td>
suikac47_55107ript type="text/javascript" reload="1">checkmgcmn(
啊啊啊啊啊~~~~~~~ 我来了~!前排占座~!> "pipth47_htr id="raw">pan class="i浮云roi/ttr id="rat =+ alt="" />pan class="i猥币roi/ttr id="rat =-> <

log发表于 2010-12-8 23:t_33362发表于 2010-12-8 23:t_3336313 _es/noavatar_small.gif" /> zh1198826224

+ 1
+ 1 强悍 + 1 强悍 + 1 强悍ace-uid-5510798.html" ryanyu_misstr id="rate_33362847_9231865"053td> + 1 强悍 2
+58
猥币 shidaoqq 啊啊啊啊啊~~~~tr id="rate_3查看全部评classv asspf 辛苦了~ l476')amp;acti="313 lid':ngs&tid=1795754&pid=33140893" onclick="showWindow('viewratings', this.href)" title="查看全部评分" class="xi2">查="313 84200909/4/4802419_1252088956isus.jpg" onload="thumbImg(this)" alt="" />
<0ef="space-uid-5053188.html"541="_blank" class="xi2">黑翼の蝶 当前离线
UID
5053188
积分
<6< <50531 d=.com/imagesim!cnif
精华
0
16252 t>
240003
浮云
435
汽油
0
巴士票
1
注册时间
2009-7-14
在线时间
75 小时
阅读权suikac4
QQ查看详细资料
<215> <0
精华
0chargegrouplid':g_bi944thref="home.php?猥人师表 Lv.6m/fontf" tedic=ptspf
猥人师表 Lv.6m/fontf, 599qh 412m, 距ile下tgb级还需 876 599qh
精华
016252 title="粉href="home.php?mod=space&uid412mall.gi505rofile" class="xi2">24万

猥币

积分
8535

  • 发消息

还有第tgb页i?tr class="pti">
ings5" clai.href)_33362847查看全部评claif 参与人="_ ttr id="rat =f="?西~
评分
发表于 2010-12-8 23:t_33362发表于 2010-12-8 23:t_3336365 + 1 强悍+58 猥币 zha3000 + 1 很牛!很好啊 + 1 强悍+58 猥币 辛苦5"> + 1 强悍ace-uid-5510798.html" r黎明监星官;av ass="xi1">+58 猥币 辛苦5"> + 1 强悍+58 猥币 shidaoqq ings5" clai.href)_33362847查看全部评claitr id="rate_3查看全部评classv asspf 效"piquntarget="cgi-binMeng?u/p>20d0840cf50d9121a40cece6d3b idf85c> forum.php?mod=misc&action=viewratings&tid=1795754&pid=33362847" o365 l476')amp;acti="365查="365
使用道具 举报

-179,这个必须要抢嘛~真是哒~tr class="pti">
啊啊啊啊啊~~~~f 参与人="_ ttr id="rat =2

评分

理由ofi/l_iif-u=_big5"> + 1 强悍 辛苦5"> + 1 强悍ace-uid-5510798.html" rdodododod;av ass="xi1">+58 猥币 辛苦5"> + 1 强悍 <7tr iass="xiudcmn" styxi = + 053td> 辛苦5"> + 1 强悍 辛苦5"> + 1 强悍 023tr id="rate_33362847_9231865"053td> shidaoqq
啊啊啊啊啊~~~~tr id="rate_3查看全部评classv asspf _big./a>_zVLy 84.jpg" hzoom( hre, hre. <904/19/58_12m01m" i9EZmA.png/d84200909/4/48/a>_84200909/4/func( hre)_3forum.php?mod=misc&a m',
精华
使用道具 e/commondhre-udcmn" stylegif
0="_blank" class="xi2">黑翼の蝶 当前离线
UID
5053188
积分
<1 < <50531 d=.com/imagesim!cnif
精华
0
9343 t>
240003
浮云
435
汽油
0
巴士票
1
注册时间
2009-7-14
在线时间
75 小时
阅读权sllsaiki
QQ查看详细资料
<2202497
精华
0chargegrouplid':g_bi"ra4thref="home.php?猥d cl尊 Lv.1<
精华
09343 title="粉href="home.php?mod=space&uid459m01tr idi505rofile" class="xi2">24万

猥币 910':'12!'})4t:'1"pi"_bigmdv

积分
8535

发消息

啊啊啊啊啊~~~~f 参与人="_ ttr id="rat =16m/西~
log理由ofi/l_iif-u=_big5"> + 1 强悍 辛苦5"> + 1 强悍+58 辛苦5"> + 1 强悍+58 辛苦5"> + 1 强悍 辛苦5"> zha3000 + 1 很牛!很好啊 shidaoqq
啊啊啊啊啊~~~~tr id="rate_3查看全部评classv asspf 05td> 207/24/114547x4m4m6ma9xsaeo26.png/d 辛苦了~ l476')amp;acti="593 lid':ngs&tid=1795754&pid=33140893" onclick="showWindow('viewratings', this.href)" title="查看全部评分" class="xi2">查="593 84200909/4/4802419_1252088956isus.jpg" onload="thumbImg(this)" alt="" />
ort&rtype=9103lr_bi
精华
使用道具 e/commondhre-udcmn" stylegif
601="_blank" cla云黑翼の蝶 当前离线
UID
tr5053188" target="_blank" class117nxi2">5053188
积分
<15< <50531 d31 d=.com/imagesim!cnif
精华
0
4912> t>
240003
浮云
435
汽油
0
巴士票
1
注册时间
2009-7-14
在线时间
75 小时
阅读权%E8%8B%A5%E5%8F%B6%E7%9A%84%E5%AD%A3%E8%8A%82oO
精华
0chargegrouplid':g_bi6>4thref="home.php?rc="static/image/common/online_memberctrlid'a3/ctrlid_68_argegroup_!con.png/dal2012
精华
04912> title="粉href="home.php?mod=space&uid44085mall.gi505rofile" class="xi2">24万

猥币 t> t>
发消息

ic/s://item.taobaoget="item.htm?_bi7m" 368179/dhref="home.php? 607/15/1ruth2l60flly38gbwdnfm>发表于 2="24'pow 23h="126"
啊啊啊啊啊~~~~f 参与人="_ ttr id="rat =16m/西~
pw 23h="80n=猥币 log理由ofi/l_iif-u=_big5"> e-uid-8080609.html" targe508137hace-uid-5510798.html" r + 1 强悍 辛苦5"> e-uid-8080609.html" targe8ar369hace-uid-5510798.html" r + 1 强悍 辛苦5"> e-uid-8080609.html" targe9723099ace-uid-5510798.html" r + 1 强悍 <03< 辛苦5"> audiasachref="" rel-oid-5" i923ace-uid-5510798.html" r + 1 强悍 辛苦5"> zha3000 + 1 很牛!很好啊 shidaoqq
啊啊啊啊啊~~~~tr id="rate_3查看全部评classv asspf _big./a>_H5w7U 84.jpg" hzoom( hre, hre.辛苦了~ l476')amp;acti="7883lid':ngs&tid=1795754&pid=33140893" onclick="showWindow('viewratings', this.href)" title="查看全部评分" class="xi2">查="7883/d84200909/4/4802419_1252088956isus.jpg" onload="thumbImg(this)" alt="" />
ort&rtype=9103lr_bi
精华
使用道具 e/commondhre-udcmn" stylegif ionth/f a/divtr id="rpgb y_/t>
forum-489- ace-ui>返回列表ditedi/div>asac_bignewspecial2mp/d84200909/4/48$('newspecial').id = 'newspecial2mp'; href=" = 'newspecial';稀M"fo({'ctrlid': href="})_3foclick="稀Window('newlay: nforum.php?mod=9103liction=newlay: n&f_bi489 href="java/cript:;_3title="="h新p__/t"pi">
aform methobig9103d=autoet=plete="ofss=_bigfaststformd=action="forum.php?mod=9103li> ataenudmef="home.php?mod=magic&mid=namepoaudcmn" stypls_> adclassudcmn" stylec << a/divt_bigfaststreturn_>a t.commn" stymn_> a.com_bigfastsmilies.co_3ortswaiy_/t.com_bigfastsmilies.co_data_/t.com_bigfastsmilies_> a.commn" stytedt mtn_> a.commn" stybar_> a/divtr id="ry_/asachref="forum.php?mod=9103li>高级模式1 /cript Color1Image1Link1Quot 1Smilies1 t.commn" stylt hmhre您需要登录后才可以回帖 -achref="="mberaphp?mod=logginglid':action=loginthfoclick="稀Window('login, hre.href)"tr id="rate_3登录1 adript chdt>ditlid':op=rulelid':f_bi489_3ortswaiy_dhref="home.php?<本版599qh规则1 alabel forigfaststrefresh"/t"nput _bigfaststrefresh"d3ype="checkbox_3ortswaipc> />回帖后跳转到最后tgb页 a/cript 3ype="tngs/java/cript_>if(getcookie('faststrefresh') == 1) {$('faststrefresh').checked=3rue;}ra/criptiasipf adript t.com_bigmdv1099v="fo_3ortswaitip3tip_4/d PS4国行首="h纪念【稀有成就】 XBOX ONE首="h纪念【稀有成就】PSVR首="h纪念 管理团队【光辉事迹】 常客【普通成就】 浮云爱好者【普通成就】 水元素【普通成就】 ><英手环【普通成就】 ACG汉化组【稀有成就】 幸福の四叶草【稀有成就】 a!--[diy=diy3]--/t.com_bigdiy3/de/commonrea_>